The DHS announced it is investigating a data breach involving an information-sharing network.